Eurobus 2010 logo

Archive for the ‘Житомирська область’ Category

«Як рідні ви мені, діточки»: Гошів та Ігнатпіль

11052010291 Другий день на Овруччині: сьогодні їдемо в маленьке село Гошів на ярмарок. Перед будинком культури за гранітним бюстом Кірова вітають нас місцеві дітки, які підготували концерт. Всього в селі навчається 95 діток в трьохповерховій школі.
11052010286
«Слава Богу Вам, діточки,»- говорить бабуся, що проходить повз Євроавтобус, – А що це тут? Може, шо продають?». Пані Олена 1920 року народження благословляє нас і бажає, щоб ми не діждали голоду. «Страшний голод, діточки, був в 1933 році. Червона мітла напала, по 5 чоловік заходили в хату і все забирали…Корову за роги, та й з хліва виводили; свинку, курей. Сирота я з 11 років, батьки та сестри повмирали під час голоду. А ноги пухли, такі як колоди були…Зараз, слава Богую, немає війни, ніхто у вікно не стукає. Тільки жити й жити», – розповідає бабуся журналісту з національного польського радіо. «Благослови Вас, Боже, мої хороші,» – прощається бабуся з нами, – «Як рідні Ви мені»…

А тим часом іноземцям підготували майстер-клас з ліплення вареників. Нанніна з Німеччини на рівні з місцевими господинями виліплювала вареники з грушками та халвою. Борщ, зготований під відкритим небом, березовий сік, – частували нас від щирого серця місцеві мешканці. «Скажи, що це були найкращі вареники, які я коли-небудь їла», – попросила перекласти з англійською для місцевих куховарів Анна з Польщі.  11052010295
11052010315
Загубивши в Гошеві Крістіана з Німеччини, ми вирушаємо знову в Ігнатпіль: тут малюємо на стіні дитяче графіті –поросятко, квіточки, зайчика…
11052010326
А поруч біля новостворених пісочниць обсіла дітвора, малюючи на ватманах портрети своїх мам. Ще місяць тому на місці пісочниць, різнокольорового місточку, пеньочків з цифрами було звалище. Від сьогодні ж тут відпочиватимуть діточки з мамами. Останній штрих: на кургані слави в Ігнатполі малюємо прапор України та ЄС, дружньо та їдемо в Мельники. Прощалися з місцевою молоддю, як з гарними друзями: звикли вже один до одного, але мусимо їхати далі. Тепер на трасі Варшава-Київ їдемо на Чигиринщину – місце козацької слави.

Дякуюємо за гостинний прийом та самовіддану працю місцевому координатору – чарівній Тамарі Репйовій, сільському голові Ігнатполя та Гошева, координатору з Гошева панові Юрію, а також Оксанці, Тані, хлопчикам Юрку та Саші. Друзі, Ви герої нашого часу. Лише так: крок за кроком, починаючи з малого, українці зможуть побудувати квітучу Україну.

Зупинка №1: Овруч

Сонні але щасливі перетинаємо польсько-український кордон. Далі на нас чекає мальовниче та казкове українське Полісся. Салон автобусу переповнений напівсонними тілами учасників міжнародного тренінгу “Європа зсередини”.
IMG_5613
Справді, автобус зближує нас – тепер відчуття єдиної Євроавтобусної родини. Але в Коростені місцеві координатори висаджуються та їдуть додому, а на екіпаж Євроавтобусу вже чекають перші прийомні родини в селах Гошів та Ігнатпіль Овруцького району. Read the rest of this entry »

В селі Ігнатпіль Євробасівці відкриють парк для діточок та молодих мам

Клієнти не забарилися
В селі Ігнатпіль Овруцького району на Житомирщині повним ходом йде підготовка до приїзду Євроавтобусу. Вже 11 травня тут відбудеться європейсько-українське облаштування парку відпочинку для молодих мам та дітей! Волонтери Ігнатполя – старшокласники на чолі з місцевим координатором волонтером ООН Тамарою Репйовою та за активного сприяння сільського голови  підготували місцину для відкриття парку, побудували пісочниці для діточок, а окрім того, побілили стіну, яку розфарбовуватиме місцева молодь з десантом європейців з Євроавтобусу.

До приїзду Євроавтобусу готуються всі відібрані до маршруту населенні пункти.

В селі Іліча на Донеччині учні Аграрного технікуму вже заклали ландшафтний парк, вирили криницю та чекають на приїзд архітектора Ірини Білецької, під керівництвом якої 19 травня разом з європейцями будуватимуть хату-мазанку…

Гарячі новини
Відео
Фотогалерея
DSC_4495

DSC_4494

DSC_4493

DSC_4489

DSC_4488

»»
Мова

Ukrainian English Polish German

Опитування

Куди в першу чергу повинен поїхати Євроавтобус в 2011?

  • Схід України (Донецька, Луганська, Сумська, Харківська області) (59%, 17 Votes)
  • Південь України (Одеська, Херсонська, Миколаївська, Запорізька області) (17%, 5 Votes)
  • Захід України (Закарпаття, Волинь, Чернівецька, Хмельницька, Івано-Франківська, Львівська, Тернопільська області) (10%, 3 Votes)
  • Північ України (Рівненська, Житомирська, Київська, Чернігівська області) (7%, 2 Votes)
  • Центр України (Вінницька, Черкаська, Кіровоградська, Дніпропетровська, Полтавська області) (7%, 2 Votes)
  • АРК Крим (0%, 0 Votes)

Total Voters: 29

Loading ... Loading ...
Під’єднуйся!
FacebookVkontakteTwitterFlickrYouTubeRSS
Дизайн-партнер

Інформаційні партнери

Представництво Європейської Комісії в Україні

Інтерньюз-Україна

Польське радіо

Партнери

Донори

Проект фінансується в рамках програми Фундації Стефана Баторія (Польща), Фонду Роберта Боша (Німеччина) та фундації ПАУСІ (Україна) „Партнерство громадських ініціатив — Німеччина–Польща–Україна”

Європа зсередини (триденна зустріч у Варшаві 6-9 травня 2010) підтримується Британською Радою в Україні